CUBES OS · Tasks — what you were given, what you did with it, and what you gave to others. Sign in with your own account. — المهام: سجّل الدخول بحسابك الشخصي.
You stay signed in on this phone for 30 days. Forgot the password? Ask the MD to reset it. — تبقى مسجلاً ٣٠ يوماً.
Open — مفتوحة…
Past date — متأخرة…
Waiting your close — للإقفال…
You gave, still open — أسندتها…
Move a task to Doing when you start it. Blocked if something stops you — write what. Done with what you actually did — attach a photo or a PDF with your answer. — حرّك المهمة إلى «جارٍ العمل» عند البدء، و«متوقف» مع السبب، و«تم» مع ما أنجزته ويمكنك إرفاق صورة أو ملف
Loading…
Finished recently — آخر ما أُنجز
—
Give a task to anyone on the team. They get an e-mail straight away and it appears on their own page — attach a drawing, a catalogue or a photo and it goes with it. You close it when it is done, or send it back. — أسند مهمة لأي زميل؛ تصله بالبريد فوراً، وأنت تقفلها عند الإنجاز أو تعيدها.
Your account can see tasks but not give them. — حسابك يرى المهام ولا يسندها.
New task — مهمة جديدة
Waiting your close — بانتظار إقفالك
They marked these Done. Check it, then accept — or send it back with what is missing. — تحقق ثم اقفل أو أعدها بملاحظة.
—
Tasks you gave, still open — مهام أسندتها ولم تُنجز
—
Closed recently — أُقفلت مؤخراً
—
Every task in the company — who asked whom for what, and where it stands. Tasks the team gave each other are closed by whoever gave them; you can close any of them. — كل مهام الشركة: من طلب ماذا ومن مَن.
Done, waiting to be closed — منجزة بانتظار الإقفال
Whoever gave each one closes it. Yours are also under Give a task.
